Category Archives: Bottoms

“BAGATELLE” IRISH LINEN BLACK

IMG_4717

 

《 BELLE JARDINIERE(ベル・ジャルディニエール)》

1824年創業の今はなきフランス最古の老舗百貨店、ベル・ジャルディニエール。
パリで最初の縫製工場を備えた百貨店は世界最古のデパートとも言われ、質の良い既製服は当時の中間層に広く愛されていたと言われる。


冒頭でご紹介した写真は、当店にて資料として保管してある BELLE JARDINIERE のカタログ。

当時はスーツの仕立てだけでなく、ワークウェアもほとんどがオーダーメイドでした。

 

すぐにピンときた方もいらっしゃるかと思いますがANATOMICAでラインナップしている

《BJ PANTS》は、まさに”B”ELLE “J”ARDINERE の頭文字をとったもの。そして、BJ PANTSと同じディテールで「リネン生地」で作られたものが《BAGATELLE》です。(※BAGATELLEはバガテル公園にて庭仕事をする庭師が穿いていたことに由来)

 

IMG_4710

IMG_4712

ワークウェアということもあり、シルエットはやや太めのテーパーどシルエット。

ウエストにはサスペンダーボタンが付き、二本針のシンチバックが施されています。

 

IMG_4691

生地は世界最高と称されるアイルランド製のアイリッシュリネン。写真奥が新品の状態。ほんのりと上品な艶があり、ハリのある生地。写真手前は私、伏見が約5年ほど着用したもの。

 

新品の状態を保つように綺麗なスタイルで着るのも良いですが「庭師が穿いていたのだから、ガシガシ穿いてしまおう!」と思い、シワや汚れを気にせず、クリーニングではなく、自宅で洗濯もしています。

 

IMG_4692生地アップの写真をご覧頂くと分かるかと思うのですが、5年着用していると、新品の時の艶感が薄くなり、ふわっと空気を含んだ感じになりました。ただ、リネンが薄く心許なくなったと感じたことはなく、未だしっかりとコシがあります。(それも、夏の間は週に2~3回着用するほど酷使しているにも関わらず…!です)

 

きっと、ヴィンテージショップに並んでいたら当時のものと見間違うのでは?と思うくらい、グッと雰囲気が増しましたし、ふわっと軽く肌に当たる感覚は気持ちが良い。私自身は、夏のあいだ最も着用頻度が高いアイテムの一つで、是非とも皆様にも所有してこの心地の良さ・使い勝手の良さを体感して頂ければと、心から思っています。

 

F697DC42-49AC-4479-83C0-C4F1B845EBC9

JACKET : ARTHUR / IRISH LINEN / BLACK

VEST : SAGAN / PANAMA COTTON / WHITE

PANTS : BAGATELLE / IRISH LINEN / BLACK

SCARF : TENUGUI

BANGLE : BASQUE BANGLE / BRASS

RING : HEDGEHOG RING / BRASS

SHOES : ALHAMBRA / BLANC

 

DSC02347

JACKET : DOLMAN / IRISH LINEN / BLACK

TEE : ORGANIC COTTON TEE / DULL WHITE

PANTS : BAGATELLE / IRISH LINEN / BLACK

SHOES : ALHAMBRA / BLANC

 

DSC00288

CAP : PAMPLONA / GAUCHO BERET

JACKET : DOLMAN / IRISH LINEN / BLACK

SHIRT : SKIPPER SHIRT / NATURAL

PANTS : BAGATELLE / IRISH LINEN / BLACK

SHOES : TRIPPEN / ZEN / BLACK

 

DSC09705-2

JACKET : GURKHA / PANAMA COTTON / WHITE

VEST : SAGAN / IRISH LINEN / BLACK

TEE : ORGANIC COTTON TEE / DULL WHITE

PANTS : BAGATELLE / IRISH LINEN / BLACK

SHOES : TRIPPEN / SCOTCH / BLACK

UNBRELLA : FOX UMBRELLA / ASH

 

DSC09749

JACKET : BOURGERON / IRISH LINEN / BLACK

SHIRT : SKIPPER SHIRT / NATURAL

PANTS : BAGATELLE / IRISH LINEN / BLACK

SHOES : TRIPPEN / ZEN / BLACK

 

上でご紹介したスタイルの写真は、すべて別日に撮影したものですが

見事にブラックリネンのトップスを合わせたものばかり。

ANATOMICAでは夏の定番なっている “ブラックリネン”  スタイル。

夏であっても重く見えないですし、エレガントで、涼しく快適にお過ごし頂けるはずです。

 

IMG_4681

ITEM : BAGATELLE

FABRIC : IRISH LINEN

COLOR : BLACK

SIZE : 38 / 40 / 42 / 44 

PRICE : ¥71,500 (¥65,000 +tax)

made in France

 

北海道もやっと夏!を感じられるように暑くなって参りましたし、

本州ではそろそろ梅雨入りになるかと思います。

ジメッとした気候も、クーラーの嫌な寒さも、是非ブラックリネンで乗り越えてください。

 

日本の夏に、ブラックリネンが浸透しますように。

 

ANATOMICA SAPPORO 伏見

011-219-1231


今シーズン入荷した ”FRENCH GARMENTS” は既にONLINE STOREへ掲載しております。

送料無料も延長しお届けしておりますので、この機会に是非ご利用くださいませ。

《ANATOMICA SAPPORO ONLINE STORE》
store.anatomica-sapporo.com

▽▽CLICK HERE▽▽

ANatomica sapporo online store